舒马赫和阿龙索对06赛季的总结

Aloisia · 发表于 2006-11-10 20:03:17

<

0pt? 0cm>迈克尔.舒马赫<?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><O

></O

>
<

0pt? 0cm>冠军积分：121分 年度亚军<O

></O

>
<

0pt? 0cm>胜利：7 杆位：4 最快圈速：7<O

></O

>
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>　　“我们在赛季开始前的冬季就意识到了要怎样做才能让我们继续前进，而我们也很紧密地在一起工作，并且发展我们的赛车让它达到一个极具竞争力的水准。我们整套赛车，包括套间和轮胎，都相当出色，这也让我们在今年重新回到争夺冠军的行列。由于我们赛季初期遇到的一些问题，事情并没有像我们想象中一样发展，而我们也在积分上落下了很多，但是如果看看从加拿大站之后我们和对手的积分比较，毫无疑问，我们是相当强大的。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>蒙扎的比赛可以用难以置信来形容。意大利站总是有着很特殊的感受，尤其是每次赛后车迷们都被允许到离我们如此之近的地方来和我们一起庆祝，而且作为我们的主场，这样的比赛总是有种让人不敢相信的感觉。赛后当我驾驶赛车回到围场绕场一圈的时候，的确是很伤感的时刻。我在无线电中和车队通话，并告诉了所有人我的决定。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>　　那是最富有感情的时刻，同样的还有站在领奖台上庆祝的时候。而在那一刻我意识到这是我最后一次的机会，带着这么多车迷的喜爱，以及他们一直以来为我所付出得如此多的感情，去完成一场完美的比赛，那个时刻我完完全全沉浸在这样的情感之中。之前我总是说，从我退役那天开始，我会先用一段时间什么都不做，然后再看看我自己到底在做什么，我的情绪如何，以及将会发生什么，但是我会一直留在法拉利的大家庭中，虽然我现在不知道我的角色会是怎样，但是我会一直留在这里陪伴我的朋友们。而我可能会特别想念我的车迷们。无论什么时候他们都一直站在我的身后并且一直支持我。他们的支持让我能更好的表现，尤其是在很困难的时候。在这么多年之中，他们的支持已经对我是至关重要的支柱了。此时此刻我只能对我所有的车迷说一声谢谢。

Aloisia · 发表于 2006-11-10 20:04:19

<

0pt? 0cm>费尔兰多.阿龙索<?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><O

></O

>
<

0pt? 0cm>冠军积分:134分，年度冠军<O

></O

>
<

0pt? 0cm>胜利：7，杆位：6，最快圈速：5<O

></O

>
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>“这对于车迷们来说应该是一个激动人心的赛季，他们再一次看到了悬念迭出的冠军争夺战，这样的竞争直到最后一站才算落下了大幕。但是个人来讲，我更喜欢在赛季中期领先25分的时候！有一点确定的是，我们在赛季初期为比赛做好了95%的准备，而其他车队只做好了90%的准备，因此当他们逐渐赶上来之后，比赛也就变得很接近很艰苦。我认为这样的成绩是我们应得的，我们也从来没有像媒体所描述的那样，早早地认为冠军是我们囊中之物。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>在后面的比赛中法拉利强势回归，我们也付出了应有的代价，比如说匈牙利站的轮胎问题，以及蒙扎的引擎问题。这就意味着我们的优势很快消失殆尽，而其中也伴随着由一些决定所带来的不好的时刻。所以当时状况并不好，但是在最后的几周中，我打消了自己的怀疑。法拉利速度很快，我们也是一样，而且我深信我们可以获得胜利。所以我们无愧于这样的结局。我认为时间会把每样事物都逐渐归属在他们应该属于的地方，所以雷诺获得了胜利，因为我们是最棒的。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>我认为这18站比赛每场比赛都是至关重要的，你不能现在回过头去看然后说是某一场比赛决定了最后冠军的归属。这是漫长的一年，而每一场比赛都有不同的意义。但是从情感上来讲，还是有一些比赛意义非凡。比如说巴塞罗那，当然因为这是我的主场，以及银石，摩纳哥，铃鹿，能在这些具有传奇色彩的赛道上赢得比赛是件很值得开心的事。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>当然，米其林在全年的表现也是十分出色的，他们100%的投入到这项赛事中。其实他们本可以轻易的放弃了，但是他们却工作的很出色，给了我们很具经竞争力的轮胎，这也显示了什么是真正的竞赛精神。他们在夏天曾经有一点落后，但是在赛季结束的时候我们又恢复了竞争力，而且他们还和雷诺车队配合，让我们获得了胜利。我在进入F1之后就只驾驶过装配米其林轮胎的赛车，我也很他们一起经历了许多难忘的回忆。我们会想念他们的，但是我也很高兴他们以冠军的姿态离开。
<

0cm 21pt? TEXT-INDENT: 0pt;>现在我即将打开我在职业生涯中的另一个篇章，而我不得不承认雷诺车队就像我的家庭一样。他们做了完美的工作，无论是车队，还是测试队伍，以及我的队友，他们全部人都是相当出色的！但是我认为以冠军的身份离开是正确的选择。去年的获胜，以及近年巴西赛后我们在车房欢庆的场面，都是我难忘的记忆。我在雷诺的几年将永远留存在我的记忆中。”
<

0pt? 0cm><O

> </O

>

Aloisia · 发表于 2006-11-10 20:11:00

<

>Michael,舒迷们不需要你说谢谢，我们会永远支持你！
<

>你的笑容总让人那么温暖！
<

> <A href="http://bbs.ourracing.com/Localdown.asp?FileName=200611102010079260.jpg" target=_blank><IMG src="http://bbs.ourracing.com/Localdown.asp?FileName=200611102010079260.jpg" border=0></A>

		自动登录	找回密码
密码			注册

舒马赫和阿龙索对06赛季的总结

浏览过的版块